Rencontre de Tango á Córdoba

El ETI : Encuentro Tanguero del Interior.

Ce sont des rencontres de tango qui se font deux ou trois fois par an á chaque fois dans une ville différente. Elle était á Córdoba du 7 au 9 octobre !! Beaucoup de personnes voyagent pour venir á Córdoba juste pour el ETI. Milongas, stages, discussions....

Le vendredi soir au Tsunami (milonga jeune et sympa de Córdoba), c'était archi plein donc je suis allée á une peña (grand gymnase oú on peut danser le folklore argentin, il y a une ambiance de fou !). Samedi soir c'était la grande milonga de Gala oú tout le monde va bien habillé... C'était dans un gymnase, il faisait super froid...

J'ai bien dansé, c'est super de danser avec d'autres personnes et non toujours les mëmes.....
Plus haut c'est Horacio, je peux pas écrire plus haut alors. Je maïtrise pas tout á vrai dire.... !

A gauche une copine de Ximena, au milieu Ximena et moi !

Au milieu Vanina, á sa gauche el Catcho ! Oui, c'est clair qu'on pose mais bon, j'aime bien !!

Tout á gauche Alejo, mon partenaire de danse pour le spectacle de Sangre Latina, mais que je n'ai pas pu faire á cause de ma tendinite...

A danser toute la nuit, je vous dis pas la douleur de pieds !

Le lendemain á midi grand asado... grand barbecue quoi !

Selon cet authentique argentin (un peu plus bas avec son chapeau, ses couteaux de collections et tout son attirail typique) la viande se mange sur una "tabla", planche en bois en guise d'assiette avec toujours la salade verte coupée en petits bouts et des tomates. Les toutes petites saucisses que vous voyez plus haut sont des "chorizos", rien á voir avec le nótre !

La biére typique de Córdoba : Quilmes.

Nano qui prend des photos. Fidéle éléve de Nora y Juan Carlos, il est un trés bon danseur de tango. Il danse d'une maniére douce.

voilá une photo de groupe, on y est tous ! de Cordoba et d'ailleurs. Je suis tout á droite en rouge.

Aprés avoir mangé il fallait bien qu'on danse ! super ambiance tranquille, relächée... finit la milonga avec ses talons et sur son 31.... au soleil...

Voilá trois filles qui ont dansé á trois ! une guide et les deux autres suivent...

Une fëte n'est pas une fëte s'il n'y a pas de folklore............. ici Vanina (pantalon blanc) dansant la chacarera. Il y a eu aussi de la zamba (danse (de séduction !) á deux avec un mouchoir chacun...) y malambo (sorte de concours de zapateo entre hommes)

Susana á droite est une prof de tango.

Martin Villafañe et ont dansé un bon moment avec une pomme sur la tëte, waow ! quel axe 1 quel bon équilibre...

Les gens de Neuquen organiseront le prochain ETI et pour nous inviter ils ont donné á tous une pomme avec l'étiquette de l'ETI. Idée originale je trouve !

Córdoba en force.......

Je me suis octroyée deux heures de repos et j'ai enchainé avec un cours de tango et la milonga le dimanche soir. Sexteto Milonguero était en concert. Qui ne connait pas? Les tangos sont vraiment super. quelle chance de les avoir au tsunami en concert ! Luciano et Ale étaient avec moi. On a mëme dansé le cuarteto en pleine milonga....

Chili : San Pedro de Atacama : Lagunas Cejar

Lagunas Cejar :

C'est la premiére excursion que j'ai faite avec Maxim Tour Experience (Caracoles 174C) que je conseille vivement pour son petit nombre de passagers, de prendre le temps de voir les choses, de ne pas presser les touristes, trés sympathiques. Un guide qui en sait pas mal : Pedro.

Aprés les premiers paysages désertiques sous un soleil de plomb, on arrive au bord d'une lagune d'un bleu flamboyant.... On peut s'y baigner.... on flotte sans rien faire du tout !!! car l'eau est 9 fois plus salée que l'eau de mer... A plat ventre on peut mëme pas nager tellement qu'on a les jambes qui ressortent !! A par l'étoile on peut pas faire grand chose !!

En se laissant sécher au soleil, on peut voir toutes les traces blanches de sel sur le corps DE PARTOUT !!!!

Què lindas colores... Au fond le volcan de Licancabur (5960m) et el descabezado (tête coupèe). Le Chili a 10% de l'activité sismique de la planète. Je sais plus parler français mais bon vous avez compris !! =)

l'étoile sans les mains et sans les pieds !

Cette lagune est très profonde, on n'a jamais pu savoir de combien. Le sol est tout blanc.... on est dans le salar...

Los ojos del salar. Ce sont deux lagunes bien rondes en plein désert. On dirait qu'elles ont été creusées par l'homme mais selon le guide non...

Le projet ALMAS :
A la limite de l'ombre vous pouvez apercevoir quelque chose de blanc. c'est le campement de base du projet ALMAS. C'est un village en fait, où 250 personnes travaillent.
C'est un très grand projet d'observation spacial avec 66 antennes im-menses. Il y en a dèjà 14 d'installèes derrière les montagnes, on ne les voit pas. Le Chili a donné le terrain, les Etats Unis, le Japon, l'Union Européenne participent à ce projet (que je sache !).

J'adore ces couleurs..................

On voit toujours la lune dans un coin de mes photos ! sol blanc de sel, laguna bleue, jaune, orange, marron, blanc, bleu ciel...............

Avec le deuxième "ojo del salar..."

Amigos....

Yo con la Xime ............. !! no cambió, está igual !!! =)

Luciano y Horacio, verdaderos amigos !!

Aqui en un restaurante con el Horacio. Me comi una trucha gigante !!
Qué cara !! "Comprate una risa !!!!!!!!"

Alli en una fiesta. Bailamos mucho ! Buena risa, buenos recuerdos ....

Comimos choripan en casa de angel

Voilà une petite soirèe chez un copain... On a mangè el choripan qui est une saucisse qu'on mange avec des tomates, de la salade dans un sandwich. Les saucisses sont vraiment bonnes, ils les font cuir au barbecue, bien sûr....

Voilà comment les cordobeses font la fête............. ils chantent, jouent et dansent bcp ! Là ils dansent du folklore argentin : chacarera.

hace mucho tiempo ahora !----

Mis otros zapatos de baile...

Voilà mes autres chaussures que j'avais achetèes à Buenos Aires pour travailler tous les jours...

Elles sont bleu petroleo avec un peu d'argentè. Mon pied parait gros car ca fait 10 jours que j'ai pas mis de talon et que je suis restèe avec des tennis... J'ai mis aussi une espèce de gèlatine sous l'avant du pied pour absorber les chocs, pour diminuer la douleur de pieds....

Les autres noires sont plus jolies avec un talon plus fin...

elles montrent dèjà des signes de vieillitude !!!

Donde vivo... Lá oú je vis...

Voilà là où je vis...... voilà le hall d'entrée qui sert aussi de salle à manger quand il n'y a pas d'étudiantes en train de bosser.....( la porte à gauche est l'appart de la proprio qui vient très rarement ou jamais).


Voilá les deux salles de bain, la petite et la grande.... mais y'en a une qui marche à la fois....

Chaque week end, une de nous doit faire le ménage de toutes les parties communes avec le patio + la terrasse.

J'ai fait le ménage dimanche dernier, j'ai mis 3h !!! et je m'en suis sortie avec une ampoule au doigt, faut le faire.... vraiment...vous pouvez voir que le ménage n'est pas fait pour moi...

La cuisine.... avec un frigo mais qui ne marche pas.... donc ben.. dans la journée quand j'y pense, je m'achète un yahourt.... avec la chaleur qu'il fait... je crois que je ne pourrai plus trop avoir de restes de légumes cuits.... ils ont une drôle de tronche, on va dire....=) !!

Voilà le patio ! quand on entre on voit ça. et si on monte les escaliers à gauche .....


Voilà ce qu'il y a ! la terrasse ! ma chambre est celle de gauche. A droite, c'est celle de Sandra étudiante en anglais...

Voilà mon lit !

... mon armoire, mon cahier rouge pour écrire tout ce que j'apprends en tango..... très important...

Voilà, vous savez tout !! besos !