Hola !
Ce matin nous avons pris le bus pour Puno et Copacabana, au bord du lac de Titicaca.
Il fait beau et ñes paysajes sont jolis !
Demain nous partons sur l´île du soleil passer une nuit et marcher un peu...
A plus !
Vous devez vous demander pour quoi je nén ai pas profité pour mettre des photos du trek de Choquequirao... Ici les prises USB ne marchent pas ! et puis internet est super cher contrairement à la vie ici...
Qui êtes-vous ?
mardi 23 septembre 2008
Trek de Choquequirao jusqu´à Machu Picchu !
Fatiguant mais les paysages ne sont pas décevants... C´est de la bonne fatigue, c´est le principal ! Quel PLAISIR de MARCHER !
Nous étions cinq au départ : Hélène, Guillaume, Manuel (un suisse), Jason (un anglais avec un vrai, bel accent ...... =)et moi. Nous avons rencontré deux franÇais qui se sont ajoutés à notre petit groupe : Fabien et son père Serge.
1st day : 5 hours and a half walking, down, up and down during 2 hours for 1000 meters.
5:30am : meeting at the agency. We went by bus to Cachora a little village where we had lunch cooked by a peruvian woman : "chocho con arroz". There was a little problem... Our previous horse man wemt with an other group ! So the guide and the cook had to find an other one. They found one (ouf !) and we started walking. Beautiful views...
After 3 hours walking we couldn´t see the horse man, the donkeys and the cook coming... We had to go on before the night but we didn´t know if we were going to eat and sleep in a tent that night... We finished walking by night and then they arrived... (OUF !) The sunset was really beautiful... Glaciers mix up with dry vegetation, very deep green mountains and the rays of the sun... Magic !
The Chiquisca campsite, like every other canpsites, was organized with a shelter, a toilet room (well a hole !) and a water point. Late dinner that night, at 8pm.
2nd day : 5 hours of walk. Down for 300m and up for 1500m !!!
Beautiful view and river going down. We crossed a bridge on a "strong" river. Jason swam ! Then we went up on a 40% deep trail during 4 hours. It was hard =) ! We arrived at Marampata campsite, a special flat platform to put some tents. We had lunch, a real shower (just a bit cold....) and a rest until tea time and popcorn time... deserved bed...
3rd day : 6 hours walk + visit of Choquequirao going up and down... Up for 250m, down for 1000m, up for 900m.
On a visité CHOQUEQUIRAO, une ville inca appelléele second Machu Picchu. choquequirao signifie "pillier de l´or". Seulement les 30% de cette ville ont été trouvés et restaurés... le reste est toujours sous l´abondante végétation. C´est un site perdu qui en vaut le coup mais qui est mérité par les touristes courageux qui veulent bien y monter... On y rencontre comme au Machu Picchu la trilogie suivante : le niveau du ciel représenté par le condor, le niveau auquel on vit représenté par le puma et le niveau de la terre représenté par le serpent.
La descente est longue, fatiguante et dans la poussière. Ce n´est pas fini ! après un rapide "almuerzo" on est reparti pour remonter raide sur un petit chemin poussièreux et glissant. On a dû s´arrêter devant un couloir d´où dévalait plein de pierres. Un pérouvien était en train de refaire une sorte de chemin pour que l´on passe. Arrivé là-haut bien fatigués on découvre 4 petites maisons en roseaux avec une famille et tous les membres d´un troupeau : chiens, vaches, chèvres... Repos bien mérité !
4th day : hours ! up then down.
Subimos en la "jungle". Paisajes maravillosos. El camino es pequeño y podemos realizar la verticalidad en el lado. Flores bonitas. Subimos para pasar un paso a los 4200 metros alto. Después caminamos en un camino hecho en la piedra. Bajamos hasta el campamento de Yanama. Tuvimos una "ducha" en el río y aprovechamos del tiempo libre para descansar. La cena era cerca de la familia y del fuego.
5th day : hours... up for hundreds of meters.
Subimos en el valle para llegar en un paso (en los nubes) a los 4700 metros alto. Era el punto más alto del trekking. Bajamos y decidimos de caminar dos horas más para ir a otro campamento más lejos. Pero era muy turístico ! Pudimos ir a bañarnos en aguas calientes para 3 soles(1 dólar) más abajo del campamento. Muy bueno !! =)
6th day : 5 hours. Up and down. and bus.
Caminata larga. Llegamos a la Playa, un pueblecito donde visité un colegio para alumnos de 11 hasta 17 de edad. Tuvimos el almuerzo allí, había muchos mosquitos y moscas. El campamento donde tuvimos que quedarnos para la nocheera en Santa Teresa. Fue muy turístico y lleno de mosquitos... Solo regreso de este trek con 16 en una pierna (juste la cuisse !) y 14 en la otra... sin hablar de las manos, los brazos, "les fesses"!, les poignets, les pieds...
7th day : bus and 3 hours on a rail trail.
Enfin une toute petite grasse mat !! On est parti en bus pour Hidroeléctrica, un terminus de train oú nous avons visité un tout petit site archéologique, una ancienne horloge solaire. Après le déjeuner, nous avons marché 3 heures sur des rails de train jusqu´à Aguas Calientes. En fait, on a fait le tour du Machu Picchu mais à la base de ses montagnes...
Demain c´est le grand jour !
8th day : 1 hour and 20 minutes. Up !
Levé à 3:30am, pour commencer à monter à la frontale à 4:15... Nous étions les deuxième à rentrer dans le site du MACHU PICCHU !!! Nous avons donc pu faire partie des 400 personnes à monter au Wayna Picchu. C´est une montagne très raide, c´est une heure dix d éscalier. On trouve au sommet des ruines et des terrasses, c´est fou !
Nous avons passé douzes heures à peu près sur le site. Tout ce qu ´il faut pour profiter de la beauté de ce site... Merveilleux impressionant !
Pas fainéants, nous sommes redescendus à pied bien sûr !
Le lendemain nous avons pris le train et le taxi pour rentrer à Cusco !
Nous étions cinq au départ : Hélène, Guillaume, Manuel (un suisse), Jason (un anglais avec un vrai, bel accent ...... =)et moi. Nous avons rencontré deux franÇais qui se sont ajoutés à notre petit groupe : Fabien et son père Serge.
1st day : 5 hours and a half walking, down, up and down during 2 hours for 1000 meters.
5:30am : meeting at the agency. We went by bus to Cachora a little village where we had lunch cooked by a peruvian woman : "chocho con arroz". There was a little problem... Our previous horse man wemt with an other group ! So the guide and the cook had to find an other one. They found one (ouf !) and we started walking. Beautiful views...
After 3 hours walking we couldn´t see the horse man, the donkeys and the cook coming... We had to go on before the night but we didn´t know if we were going to eat and sleep in a tent that night... We finished walking by night and then they arrived... (OUF !) The sunset was really beautiful... Glaciers mix up with dry vegetation, very deep green mountains and the rays of the sun... Magic !
The Chiquisca campsite, like every other canpsites, was organized with a shelter, a toilet room (well a hole !) and a water point. Late dinner that night, at 8pm.
2nd day : 5 hours of walk. Down for 300m and up for 1500m !!!
Beautiful view and river going down. We crossed a bridge on a "strong" river. Jason swam ! Then we went up on a 40% deep trail during 4 hours. It was hard =) ! We arrived at Marampata campsite, a special flat platform to put some tents. We had lunch, a real shower (just a bit cold....) and a rest until tea time and popcorn time... deserved bed...
3rd day : 6 hours walk + visit of Choquequirao going up and down... Up for 250m, down for 1000m, up for 900m.
On a visité CHOQUEQUIRAO, une ville inca appelléele second Machu Picchu. choquequirao signifie "pillier de l´or". Seulement les 30% de cette ville ont été trouvés et restaurés... le reste est toujours sous l´abondante végétation. C´est un site perdu qui en vaut le coup mais qui est mérité par les touristes courageux qui veulent bien y monter... On y rencontre comme au Machu Picchu la trilogie suivante : le niveau du ciel représenté par le condor, le niveau auquel on vit représenté par le puma et le niveau de la terre représenté par le serpent.
La descente est longue, fatiguante et dans la poussière. Ce n´est pas fini ! après un rapide "almuerzo" on est reparti pour remonter raide sur un petit chemin poussièreux et glissant. On a dû s´arrêter devant un couloir d´où dévalait plein de pierres. Un pérouvien était en train de refaire une sorte de chemin pour que l´on passe. Arrivé là-haut bien fatigués on découvre 4 petites maisons en roseaux avec une famille et tous les membres d´un troupeau : chiens, vaches, chèvres... Repos bien mérité !
4th day : hours ! up then down.
Subimos en la "jungle". Paisajes maravillosos. El camino es pequeño y podemos realizar la verticalidad en el lado. Flores bonitas. Subimos para pasar un paso a los 4200 metros alto. Después caminamos en un camino hecho en la piedra. Bajamos hasta el campamento de Yanama. Tuvimos una "ducha" en el río y aprovechamos del tiempo libre para descansar. La cena era cerca de la familia y del fuego.
5th day : hours... up for hundreds of meters.
Subimos en el valle para llegar en un paso (en los nubes) a los 4700 metros alto. Era el punto más alto del trekking. Bajamos y decidimos de caminar dos horas más para ir a otro campamento más lejos. Pero era muy turístico ! Pudimos ir a bañarnos en aguas calientes para 3 soles(1 dólar) más abajo del campamento. Muy bueno !! =)
6th day : 5 hours. Up and down. and bus.
Caminata larga. Llegamos a la Playa, un pueblecito donde visité un colegio para alumnos de 11 hasta 17 de edad. Tuvimos el almuerzo allí, había muchos mosquitos y moscas. El campamento donde tuvimos que quedarnos para la nocheera en Santa Teresa. Fue muy turístico y lleno de mosquitos... Solo regreso de este trek con 16 en una pierna (juste la cuisse !) y 14 en la otra... sin hablar de las manos, los brazos, "les fesses"!, les poignets, les pieds...
7th day : bus and 3 hours on a rail trail.
Enfin une toute petite grasse mat !! On est parti en bus pour Hidroeléctrica, un terminus de train oú nous avons visité un tout petit site archéologique, una ancienne horloge solaire. Après le déjeuner, nous avons marché 3 heures sur des rails de train jusqu´à Aguas Calientes. En fait, on a fait le tour du Machu Picchu mais à la base de ses montagnes...
Demain c´est le grand jour !
8th day : 1 hour and 20 minutes. Up !
Levé à 3:30am, pour commencer à monter à la frontale à 4:15... Nous étions les deuxième à rentrer dans le site du MACHU PICCHU !!! Nous avons donc pu faire partie des 400 personnes à monter au Wayna Picchu. C´est une montagne très raide, c´est une heure dix d éscalier. On trouve au sommet des ruines et des terrasses, c´est fou !
Nous avons passé douzes heures à peu près sur le site. Tout ce qu ´il faut pour profiter de la beauté de ce site... Merveilleux impressionant !
Pas fainéants, nous sommes redescendus à pied bien sûr !
Le lendemain nous avons pris le train et le taxi pour rentrer à Cusco !
vendredi 12 septembre 2008
Cusco, le 12 septembre
Hola !
Là on est à Cusco. C´est une jolie ville, la cathédrale vaut le coup, la plaza de Armas (la place principale) est fleurie et agréable.
Nous avons cherché pendant une journée des prix intéressants pour faire un trek... Ca y est ! nous avons trouvé à 290 dollards par personne ! La concurrence y est bien rude !
Nous partons demain pour un trek de 8 jours. C´est le trek de Choquequirao, on part de Cachora, Choquequirao (appellé aussi le "deuxième Machu Picchu", ce sont des ruines incas) , yanama, santa Teresa, Aguas Calientes et... MACHU PICCHU !!!
On va même rester une nuit de plus à Aguas Calientes pour passer une journée entière à Machu Picchu. Donc ca fera 9 jours avant de revenir sur Cusco !
Heureusement, nous aurons des chevaux qui porterons nos affaires, nous ne porterons qu´un petit sac pour la journée ! La météo prévue est : pluis pour tous les jours... Mais bon on reste optimiste, et si c´était pas vrai ... ? =)
Nous serons 5: nous trois, un mec anglais et un mec suisse.
De grands dénivelés nous attendent... du type 2000m, 1500m plus du dénivelé en descente bien sûr !!! J´ai du chocolat donc on va dire que ça ira... ;-)
A bientôt !
Oui je sais je suis en retard sur les photos mais ça arrivera... !
Là on est à Cusco. C´est une jolie ville, la cathédrale vaut le coup, la plaza de Armas (la place principale) est fleurie et agréable.
Nous avons cherché pendant une journée des prix intéressants pour faire un trek... Ca y est ! nous avons trouvé à 290 dollards par personne ! La concurrence y est bien rude !
Nous partons demain pour un trek de 8 jours. C´est le trek de Choquequirao, on part de Cachora, Choquequirao (appellé aussi le "deuxième Machu Picchu", ce sont des ruines incas) , yanama, santa Teresa, Aguas Calientes et... MACHU PICCHU !!!
On va même rester une nuit de plus à Aguas Calientes pour passer une journée entière à Machu Picchu. Donc ca fera 9 jours avant de revenir sur Cusco !
Heureusement, nous aurons des chevaux qui porterons nos affaires, nous ne porterons qu´un petit sac pour la journée ! La météo prévue est : pluis pour tous les jours... Mais bon on reste optimiste, et si c´était pas vrai ... ? =)
Nous serons 5: nous trois, un mec anglais et un mec suisse.
De grands dénivelés nous attendent... du type 2000m, 1500m plus du dénivelé en descente bien sûr !!! J´ai du chocolat donc on va dire que ça ira... ;-)
A bientôt !
Oui je sais je suis en retard sur les photos mais ça arrivera... !
Trek de Santa Cruz : les photos !
Ici au col à 4740 m ! C´était le 2ème jour. Je mettrai plus de photos plus tard !
jeudi 4 septembre 2008
Trek de Santa Cruz
Hola !
oh la la que c´est beau !! On revient d´un trek super de quatre jours. Les paysages sont grandioses, magnifiques... superbe !
On était trois français, deux mecs allemands et un mec israélien. J´adore les mélanges de nationnalités ! C´était bien sympa. D´ailleurs faut que je vous laisse, on a rendez-vous pour un verre et un restau ensemble !
Vous allez me dire où sont les photos ? Je vous fais attendre un peu mais promis, je les mets en ligne bientôt !
On a repris une chambre dans notre hotel pour une nuit et mal chance je n´ai eu que de l´eau froide !! mais bon franchement c´est pas grave !
Demain, on part en bus pour Lima à 11h et on enchaîne pour un car de nuit pour aller à Arequipa.
oh la la que c´est beau !! On revient d´un trek super de quatre jours. Les paysages sont grandioses, magnifiques... superbe !
On était trois français, deux mecs allemands et un mec israélien. J´adore les mélanges de nationnalités ! C´était bien sympa. D´ailleurs faut que je vous laisse, on a rendez-vous pour un verre et un restau ensemble !
Vous allez me dire où sont les photos ? Je vous fais attendre un peu mais promis, je les mets en ligne bientôt !
On a repris une chambre dans notre hotel pour une nuit et mal chance je n´ai eu que de l´eau froide !! mais bon franchement c´est pas grave !
Demain, on part en bus pour Lima à 11h et on enchaîne pour un car de nuit pour aller à Arequipa.
Inscription à :
Articles (Atom)
